良辰美景共赏月，花好月圆庆中秋 – 丽苑 | Celebrate Mid-Autumn Festival with Exquisite Mooncakes from Li Yen, The Ritz-Carlton, Kuala Lumpur

良辰美景共赏月，花好月圆庆中秋。迈入农历八月，又到了中秋献礼的好时节。

即日起至9月24日，吉隆坡丽思卡尔顿酒店（The Ritz-Carlton, Kuala Lumpur）的丽苑中餐厅（Li Yen）推出一系列手作中秋月饼和精美月饼礼盒，是中秋馈赠亲朋好友和商务伙伴的最佳应节礼品。

一直备受欢迎的冰皮奶黄波特酒迷你月饼（Mini Snow Skin Cream Cheese with Port Wine Mooncake）今年再度强势回归，完美诠释出中西合璧的精髓。

再度登场包括去年首推的Moët & Chandon 香槟冰皮迷你月饼（Moët & Chandon Champagne Mini Snow Skin Mooncake），和Moët & Chandon Rosé Imperial香槟冰皮迷你月饼（Moët & Chandon Rosé Imperial Champagne Mini Snow Skin Mooncake）。香醇优雅的香槟完美地融入细致的冰皮里，与口感绵密的莲蓉馅的美妙结合，为味蕾迎来味感纷呈的绝佳享受。

除了推出陈新的创意月饼，皮薄馅靓的传统烧皮月饼更是佳节必备。每盒四粒装烧皮月饼的售价为106令吉，八粒装冰皮迷你月饼则每盒119令吉。若单独购买，每粒月饼的售价则是15令吉。

丽苑 | Li Yen
地址：Level 2, The Ritz-Carlton, Kuala Lumpur.
营业时间：
周一至周六：12pm – 2:30pm | 6:30pm – 10:30pm
周日及公假：10:30am – 2:30pm | 6:30pm – 10:30pm
电话：+603-2782 9033
电邮：liyen@ritzcarlton.com.my
网站：www.ritzcarlton.com/

花好月圆喜迎中秋佳节 – 钻苑 | Moonstruck at Zuan Yuan, One World Hotel Petaling Jaya

为了迎接花好月圆的中秋佳节，One World Hotel Petaling Jaya的钻苑中餐厅（Zuan Yuan）秉持一贯传统，今年精心严选9款经典传统口味，与5款创意冰皮月饼，配上精美礼盒更彰显尊贵。

钻苑月饼的售价从每粒25令吉起，同时可享获多重优惠与促销，务必是这个中秋佳节送礼，与挚爱亲友细意品尝，共度温馨佳节的应节礼品之一。

ZUAN YUAN, ONE WORLD HOTEL
地址：One World Hotel, First Avenue, Off Dataran Bandar Utama, 47800 Petaling Jaya, Selangor.
电话：+603-7681 1159
电邮：zuanyuan@oneworldhotel.com.my
网站：www.oneworldhotel.com.my

 
【折扣优惠】
ONECARD会员即享15%折扣；或凡购买：
3盒以下，即享10%折扣；
3盒以上，即享15%折扣；
30盒及以上，即享20%折扣；
80盒及以上，即享25%折扣。